Перевод в комментах. / Snails (Снеилс) :: minor (второстепенные персонажи) :: mlp OC :: mlp комиксы :: перевел сам mlp :: my little pony (Мой маленький пони) :: aero :: Aero's Blog :: фэндомы

Aero's Blog перевел сам mlp mlp комиксы mlp OC Snails minor aero ...my little pony фэндомы 

Перевод в комментах. Блог не рекомендуется к прочтению людям с низким уровнем толлерантности. Оригинал. Ранее: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 7.5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15-17, 18, 19, 20, 21, 22 (облако)

Aero's Blog,перевел сам mlp,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mlp OC ,Snails,Снеилс,minor,второстепенные персонажи,aero


Подробнее

Aero's Blog,перевел сам mlp,my little pony,Мой маленький пони,фэндомы,mlp комиксы,mlp OC ,Snails,Снеилс,minor,второстепенные персонажи,aero
Еще на тему
Развернуть
Лягать, какой то эвфемизм?
Если считать buck эвфемизмом, то да. В оригинале это вездесущее oh gosh было...
Посмотрел оригинал, и немного не понял почему пал выбор на подобное слово, оно могло переводиться «боже мой, это не претензия мне просто стало интересно почему именно так.
В каноне эквестрии нет богов. И gosh (несмотря на то, что это исковерканный god) у них воспринимается более отдалённо чем у нас бог - боже. Оно скорее стало самостоятельным выражением что ли. Хотя я могу ошибаться, только мои наблюдения.
Спасибо за разъяснение, просто в моем сознании слово «лягать» связалось с одним грубым словом.
Билет на шоу Сапфир... Она даёт концерт в спа-салоне?
Синее недовольство поблизости,а тебе,как всегда,спасибо за перевод!
Ох уж эти трапы, сначала выпьют смузи на халяву а только потом признаются...
этот то не признался. Значит признается гооораздо позже, когда будет уже поздно
Главное, что бы в идиотию не скатилось, аля их кто то обижать за это начнет...
это ты из-за слов его бати так думаешь? Вроде ж толерантное общество. Вон сеструня с подругой чуть ли не в открытую целуются
Да не, я кусок с "зеброй" из соседнего блога по этой причине не перводил... короче, не доверяю я таким совместным аркам, особенно с блогами, где не сюжет а дичь...
ну как бы пока есть и радует то танцуем. Покатится как Алиска Безжопометковая то туда и дорога
Проклятый Снейлз....ну зачем тебе быть такой красивой кобылкой?
угу. Ток другая картинка Снейлза. Та где он только входит
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты